Prevod od "perdermi il" do Srpski


Kako koristiti "perdermi il" u rečenicama:

Non voglio perdermi il giorno che ho aspettato tutta la settimana!
Ne daj mi da spavam nikad za vrijeme posjeta. - Èekam ih cijeli tjedan.
Non posso perdermi il ballo padre-figlia alla mia festa!
Ne mogu ovaj ples da propustim! Dušo?
Non voglio perdermi il mio primo giorno di scuola
Ne želim propustiti prvi dan škole.
Non potevo perdermi il tuo debutto, così ho preso in prestito la macchina di Daphne.
Nisam mogao da propustim tvoj debi, pa sam pozajmio kola od Daphne. Izvoli.
Perdermi il tuo concerto per questo schifo di lavoro.
Neæu iæi na tvoj koncert zbog glupog posla.
Non mi sognerei neanche... di perdermi il Ringraziamento con te.
Ne mogu ni da pomislim da propustim Dan zahvalnosti sa tobom.
Non voglio perdermi il momento in cui prenderai fuoco.
Što me tako gledaš? -Ne želim da propustim kad se zapališ.
Non volevo perdermi il primo giorno di scuola.
Ili da se 'vataš s nekim. Nisam hteo da propustim prvi dan u školi.
Non potevo perdermi il tuo primo giorno di scuola.
Па, нисам могао да пропустим твој први дан школе.
Non potevo perdermi il tuo centesimo... e passa compleanno.
Нисам могла да пропустим твој сто и... било који рођендан.
Potrebbe essere in punto di morte e... sai com'e', non vorrei perdermi il momento.
Možda umire, i, znaš kako, ne bi želeo to da propustim.
Mi dispiace perdermi il gran giorno del lancio, Kev.
Žao mi je što æu propustiti tvoj veliki dan lansiranja, Kev.
Svegliatemi che non voglio perdermi il grosso alce della parata.
Probudite me da ne propustim lebdeæeg losa.
Non potevo perdermi il mio grande debutto.
Neæu da propustim moj debi na velikom ekranu.
Pensi che potrei perdermi il compleanno di mio figlio?
Misliš da bih propustio slavlje mog sina?
Non voglio perdermi il momento in cui dirai che Balzac ha rubato dai cosacchi per scrivere "La pelle di Zigrino".
Moram vidjet kako govoriš komisiji da je Balzac ukrao Cossaku "Èarobnu kožu".
Avrei potuto perdermi il funerale di... come lo chiami tu?
Da propustim sahranu, kako kažeš... Strica Zakarija?
Non rompermi le palle perché vado via con questo tizio... sto già male a perdermi il pigiama party di Sam.
Nemoj da mi držiš pridike što izlazim sa ovim muškarcem. Veæ mi je dovoljno krivo što popuštam Semovu zabavu.
Credi voglia stare qui e perdermi il premio Irving Thalberg?
Мислиш да желим да пропустим "Награду Ирвинга Талберга"?
Ma comunque.. mi dispiace perdermi il suo primo compleanno.
Opet mi je krivo što sam propustila prvi roðendan.
Cioe', solo perche' ora sei arrabbiata con me, non significa che voglio perdermi il matrimonio di qualcuno a cui voglio bene.
! MISLIM, SAMO ZATO ŠTO SI LJUTA NA MENE NE ZNAÈI DA ÆU DA PROPUSTIM VENÈANJE OSOBE KOJU VOLIM.
Come se potessi perdermi il tuo momento di gloria.
Kao da bih propustio šansu da te gledam kada æeš da zablistaš.
E non voglio perdermi il giorno che sogno da tutta la vita.
I ne želim da propustim dan koji sanjam celi svoj život.
Per poi perdermi il momento in cui avresti cominciato a ragionare?
I da propustim momenat da doðeš sebi?
Non volevo perdermi il tuo spettacolo, Brandon.
Nisam želela da propustim tvoju predstavu, Brendone.
Non vorrei mai perdermi il suono di 200 persone che si tagliano la gola a vicenda.
Ne želim da propustim zvuk 200 ljudi kako èupaju grkljane jedni drugima.
3.6715331077576s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?